?一：self-employed是什么意思（中英文）解釋的意思：

Self-employed是指個人自行開展經(jīng)營活動，不依靠他人雇傭，自己為自己工作的一種職業(yè)狀態(tài)。在英語中，self-employed也可以用entrepreneur或sole proprietor來表示。

二：怎么讀（音標）：

英 [?self ?m?pl??d] 美 [?s?lf ?m?pl??d]

三：用法：

Self-employed可以作為名詞或形容詞使用。作為名詞時，表示“自雇者”、“個體戶”等含義；作為形容詞時，表示“自雇的”、“個體經(jīng)營的”等含義。

四：例句1-5句且中英對照：

1. He is self-employed and runs his own small business. （他是個體戶，經(jīng)營著自己的小生意。）

2. She decided to become self-employed after being laid off from her job. （她被裁員后決定自己當老板。）

3. Many freelancers are self-employed and work from home. （許多自由職業(yè)者都是自雇者，在家工作。）

4. Being self-employed means you have to take care of your own taxes and insurance. （做自雇者意味著你必須自己負責納稅和保險。）

5. As a self-employed person, you have more flexibility in your work schedule. （作為自雇者，你在工作時間上更加靈活。）

五：同義詞及用法：

1. Entrepreneur：指具有創(chuàng)業(yè)，從事商業(yè)活動的人，通常也是自雇者。

2. Sole proprietor：指個人擁有并經(jīng)營一家企業(yè)的所有權。

3. Freelancer：指為不同客戶提供服務而不受雇于任何一家公司的自由職業(yè)者。

4. Independent contractor：指與公司簽訂合同，按照約定完成工作并收取報酬的個人。

5. Consultant：指提供專業(yè)咨詢服務的自由職業(yè)者。

六：編輯總結(jié)：

Self-employed是指個人自行開展經(jīng)營活動的職業(yè)狀態(tài)，在英語中也可以用entrepreneur或sole proprietor來表示。它可以作為名詞或形容詞使用，常見的同義詞還有freelancer、independent contractor和consultant。作為網(wǎng)絡詞典編輯翻譯人員，我們需要準確理解單詞含義，并能夠靈活運用在不同場景中。同時，在撰寫內(nèi)容時也要注意符合SEO標準，避免被AI檢測器。