?Same_here!一詞是英語(yǔ)中的一句常用表達(dá)，用來(lái)表示自己和別人有著相同的經(jīng)歷或感受。它可以用作問(wèn)候語(yǔ)，也可以作為一種共鳴的表達(dá)。

怎么讀（音標(biāo)）

Same_here! [se?m h??r]

用法

Same_here!通常用作問(wèn)候語(yǔ)，表示自己和對(duì)方有著相同的經(jīng)歷或感受。它可以用來(lái)回應(yīng)別人的話語(yǔ)，也可以作為自己主動(dòng)表達(dá)共鳴的方式。除了書(shū)面使用外，在口語(yǔ)中也非常常見(jiàn)。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. A: I'm so tired of this cold weather.

B: Same_here! I can't wait for spring to come.

（A：我已經(jīng)厭倦了這種寒冷的天氣。

B： Same_here！我迫不及待地想要春天到來(lái)。）

2. A: I really miss my family back home.

B: Same_here! It's hard being away from loved ones.

（A：我真的很想念我的家人。

B：Same_here！離開(kāi)親人真的很難。）

3. A: This movie is so boring.

B: Same_here! I can't believe we paid to see this.

（A：這部電影太無(wú)聊了。

B：Same_here！我簡(jiǎn)直不敢相信我們花錢(qián)看了這部電影。）

4. A: I'm really nervous about my job interview tomorrow.

B: Same_here! I have an interview too.

（A：我對(duì)明天的工作面試非常緊張。

B：Same_here！我也有一個(gè)面試。）

5. A: I just finished reading this amazing book.

B: Same_here! I couldn't put it down.

（A：我剛剛讀完了這本很棒的書(shū)。

B：Same_here！我簡(jiǎn)直停不下來(lái)。）

同義詞及用法

1. Me too.（我也是。）- 與Same_here!相同，用于表示自己和對(duì)方有著相同的經(jīng)歷或感受。

2. Likewise.（同樣地。）- 用于回應(yīng)別人的話語(yǔ)，表示自己也有同樣的想法或感受。

3. Ditto.（同上。）- 用于回應(yīng)別人的話語(yǔ)，表示自己也有同樣的想法或感受。

4. I feel the same way.（我有同樣的感受。）- 用于表達(dá)自己和對(duì)方有著相同的情緒或看法。

5. So do I.（我也是。）- 與Same_here!相似，用于表達(dá)自己和對(duì)方有著相同的經(jīng)歷或感受。

編輯總結(jié)

Same_here!是一種常見(jiàn)的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)，用來(lái)表示自己和別人有著共同的經(jīng)歷或感受。它可以用作問(wèn)候語(yǔ)，也可以作為一種共鳴的表達(dá)。除了書(shū)面使用外，在口語(yǔ)中也非常常見(jiàn)。同義詞包括Me too.、Likewise.、Ditto.、I feel the same way.和So do I.。使用時(shí)應(yīng)注意場(chǎng)合和語(yǔ)境，避免過(guò)度使用。