?一：red-light是什么意思（中英文）解釋的意思：

red-light是一個(gè)由兩個(gè)單詞組成的短語，其中“red”是指顏色紅色，“l(fā)ight”是指光線或燈光。在不同的語境下，red-light可以有不同的含義，下面將對其進(jìn)行詳細(xì)解釋。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

red-light的讀音為 [?r?d la?t]。

三：用法：

1. 紅燈：在交通規(guī)則中，紅燈被用作停止信號，表示車輛和行人需要停下來等待。

2. 信號：在某些場合，紅燈被用作信號，表示某種活動或行為不允許進(jìn)行。

3. 告信號：在一些危險(xiǎn)場所或情況下，紅燈被用作告信號，提醒人們注意危險(xiǎn)。

4. 負(fù)面評價(jià)：在某些情況下，紅燈也可以被用來表示負(fù)面評價(jià)，如紅燈區(qū)指的就是業(yè)務(wù)集中地帶。

四：例句1-5句且中英對照：

1. The red light is on, which means you need to s your car.

紅燈亮了，這意味著你需要停車。

2. The use of cellphones while driving is a red-light violation.

開車時(shí)使用手機(jī)是違反紅燈規(guī)定的。

3. The red light on the dashboard indicates that there is a problem with the engine.

儀表盤上的紅燈表示發(fā)動機(jī)出現(xiàn)了問題。

4. The red-light district in Amsterdam is famous for its nightlife.

阿姆斯特丹的紅燈區(qū)以夜生活聞名。

5. The company received a red-light warning from the government for violating environmental regulations.

該公司因違反環(huán)境法規(guī)收到了的告。

五：同義詞及用法：

1. Slight：與red-light意思相同，指交通信號燈中的紅燈部分。

2. Warning light：指儀表盤上用來示駕駛員的信號燈，可以是紅色、黃色或橙色。

3. Red-flag：常用來表示危險(xiǎn)或告信號，也可以指某個(gè)事物或行為具有負(fù)面影響。

4. Red zone：與red-light區(qū)域意思相同，指某個(gè)地區(qū)或行業(yè)存在危險(xiǎn)、不安全等情況。

5. Red card：在足球比賽中，裁判員會出示紅牌給犯規(guī)嚴(yán)重的球員，表示他們被罰下場。

六：編輯總結(jié)：

red-light一詞具有多種含義，在不同語境下可能會有不同的解釋。它可以指交通信號燈中的紅燈部分，也可以表示或告信號，還可以用來貶義地描述某種行為或地區(qū)。同義詞包括slight、warning light、red-flag、red zone和red card等。在寫作時(shí)，需要根據(jù)具體語境選擇合適的含義，避免歧義。