?一：psychosomatics是什么意思（中英文）解釋的意思

Psychosomatics是一個由兩個詞組合而成的單詞，來自希臘語psyche（心靈）和soma（身體），可以解釋為“心身醫(yī)學(xué)”或“身心醫(yī)學(xué)”。它指的是研究心理因素如何影響身體健康和疾病的學(xué)科。這一概念認(rèn)為，心理狀態(tài)和情緒可以影響身體健康，并且在治療疾病時需要考慮到這種影響。

二：怎么讀（音標(biāo)）

psychosomatics [?sa?ko?s??m?t?ks]

三：用法

Psychosomatics通常被用作名詞，指代一種醫(yī)學(xué)領(lǐng)域或?qū)W科。它也可以作為形容詞使用，表示與心理和身體有關(guān)的。

四：例句1-5句且中英對照

1. The study of psychosomatics has shown that mental health is closely related to physical health. （心身醫(yī)學(xué)的研究表明，健康與身體健康密切相關(guān)。）

2. The doctor explained that the patient's physical symptoms were caused by underlying psychological issues, according to the principles of psychosomatics. （根據(jù)心身醫(yī)學(xué)的原理，醫(yī)生解釋說患者的身體癥狀是由潛在的心理問題引起的。）

3. The psychosomatic approach takes into consideration both the mind and body when treating diseases. （心身醫(yī)學(xué)方法在治療疾病時會同時考慮到心理和身體。）

4. Some people believe that psychosomatics is just a pseudoscience, while others see it as a legitimate field of study. （有些人認(rèn)為心身醫(yī)學(xué)只是一種偽科學(xué)，而另一些人則認(rèn)為它是一門合法的學(xué)科。）

5. The patient was advised to seek help from a psychologist in addition to receiving medical treatment, as her condition was believed to have a strong psychosomatic component. （由于患者的情況被認(rèn)為有強烈的心身因素，她被建議在接受醫(yī)療治療的同時尋求心理學(xué)家的幫助。）

五：同義詞及用法

1. Psychophysiology：指研究生理和心理之間相互作用關(guān)系的學(xué)科，與psychosomatics有重疊之處。

2. Mind-body medicine：指通過調(diào)整身體和之間平衡來治療疾病的方法，與psychosomatics有相似之處。

3. Holistic medicine：指綜合考慮身體、情緒、社會和環(huán)境因素來治療整個人的健康，與psychosomatics有相似之處。

六：編輯總結(jié)

心身醫(yī)學(xué)（psychosomatics）是一門研究心理因素如何影響身體健康和疾病的學(xué)科，它認(rèn)為心理狀態(tài)和情緒可以影響身體健康，并且在治療疾病時需要考慮到這種影響。這一概念提醒我們，在關(guān)注身體健康的同時，也要重視心理健康，兩者相輔相成才能達到真正的整體健康。