更新時(shí)間:2024-03-27 08:18作者:小編
?一:postproduction是什么意思(中英文)解釋的意思
postproduction是指影視制作中的后期制作階段,包括剪輯、特效、配音、配樂等工作。它是指在影視拍攝完成后,對(duì)影像和聲音進(jìn)行加工和處理的過程。
Postproduction refers to the post-production stage in film and television production, including editing, visual effects, dubbing, and music composition. It refers to the process of processing and manipulating images and sound after the completion of filming.
[?p??stpr??d?k?n]
postproduction通常用作名詞,表示影視制作中的后期制作階段。它可以單獨(dú)使用,也可以與其他詞語組合使用,如postproduction team(后期制作團(tuán)隊(duì))、postproduction process(后期制作流程)等。
Postproduction is commonly used as a noun, referring to the post-production stage in film and television production. It can be used alone or combined with other words, such as postproduction team, postproduction process, etc.
1. The director is currently working on the postproduction of his latest film.
2. The postproduction team spent months perfecting the visual effects for the blockbuster movie.
后期制作團(tuán)隊(duì)花了幾個(gè)月時(shí)間完善大片電影的視覺效果。
3. The sound engineer is responsible for the postproduction of the film's audio.
4. The postproduction process can greatly enhance the overall quality of a film.
5. After shooting wrapped, the film went into postproduction for several months before its release.
拍攝結(jié)束后,這部電影經(jīng)過幾個(gè)月的后期制作,才最終發(fā)布。
1. Postprocessing:與postproduction意思相同,用法也類似。
2. Post-editing:指對(duì)翻譯稿件進(jìn)行修改和潤(rùn)色的過程,與postproduction有些許區(qū)別。
3. After-production:指影視制作中的后期制作階段,與postproduction意思相同。
4. Final touches:指對(duì)最終產(chǎn)品進(jìn)行修飾和完善的過程,也可以用來表示postproduction階段。
5. Finishing touches:與final touches意思相同。
Postproduction是指影視制作中非常重要的一環(huán),它對(duì)最終產(chǎn)品的質(zhì)量起著至關(guān)重要的作用。在這個(gè)階段,各種技術(shù)手段被用來加工和處理影像和聲音,從而使得整部電影更加完美。希望本文能夠幫助讀者更好地理解并運(yùn)用這一術(shù)語。