?Pharisee是指一種猶太教派別，其成員以嚴(yán)格遵守猶太教法和傳統(tǒng)著稱。在中，Pharisee也指那些虛偽、假裝虔誠(chéng)的人。該詞源于希伯來(lái)語(yǔ)“Perushim”，意為“分離者”。

怎么讀（音標(biāo)）

Pharisee [?f?r?si]

用法

作為名詞，Pharisee可以指猶太教派別的成員或中的虛偽人物。作為形容詞，Pharisee則表示某人或某事物具有Pharisee的特征，即假裝虔誠(chéng)、自以為是。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. The Pharisees were known for their strict adherence to the laws of Judaism. （法利賽人以嚴(yán)格遵守猶太教法而聞名。）

2. He was a Pharisee who always boasted about his religious practices. （他是一個(gè)總是吹噓自己實(shí)踐的法利賽人。）

3. Don't be a Pharisee, pretending to be holy while your heart is full of greed and deceit. （不要做一個(gè)假裝圣潔、心懷貪婪和欺騙的法利賽人。）

4. The Pharisaic attitude towards non-Jews was one of exclusion and superiority. （法利賽人對(duì)非猶太人的態(tài)度是排斥和自視甚高的。）

5. The modern-day Pharisees are those who claim to be religious but lack true compassion and love for others. （現(xiàn)代的法利賽人就是那些自稱虔誠(chéng)卻缺乏真正憐憫和愛心的人。）

同義詞及用法

1. Hypocrite：指那些假裝虔誠(chéng)、表里不一的人，與Pharisee有相似之處。

2. Sanctimonious：指那些假裝圣潔、偽善的人，與Pharisee有相同含義。

3. Pious：指那些虔誠(chéng)、敬神的人，但與Pharisee不同的是，pious通常沒(méi)有負(fù)面含義。

4. Self-righteous：指那些自以為是、自以為正直無(wú)私的人，與Pharisee有類似意思。

5. Holier-than-thou：指那些自命不凡、高高在上的人，與Pharisee含義相近。

編輯總結(jié)

Pharisee一詞既可以作為名詞來(lái)指猶太教派別的成員或中虛偽假裝虔誠(chéng)的人物，也可以作為形容詞來(lái)表示某種特征。在中，Pharisee被視為虛偽、假裝虔誠(chéng)的典型，故其常被用來(lái)形容那些表里不一、自以為是的人。同義詞包括hypocrite、sanctimonious、pious等，它們都與Pharisee有相似之處?？偟膩?lái)說(shuō)，Pharisee這一詞語(yǔ)具有負(fù)面含義，常用來(lái)批評(píng)那些虛偽、自命不凡的人。