?Nazo（中文：謎，日文：ナゾ）是一個日語詞匯，意為謎語、謎團或難題。它可以用來形容一種神秘的氛圍或情況，也可以指代一個未解決的問題或未知的事物。

怎么讀（音標(biāo)）

Nazo的發(fā)音為“na-zo”，其中“na”發(fā)音為/nɑ?/， “zo”發(fā)音為/z??/。

用法

作為名詞，Nazo通常用來指代一個謎團、謎語或難題。它也可以作為形容詞使用，表示神秘的、不可思議的。此外，在日語中，Nazo還可以作為動詞使用，意為“迷惑”、“使困惑”。

例句1-5句且中英對照

1. The mystery surrounding the old abandoned mansion is a real nazo. (這座廢棄老宅周圍的神秘氛圍真是讓人難以理解。)

2. Can you solve this nazo? (你能解開這個謎嗎？)

3. The disappearance of the famous detective remains a nazo to this day. (那位著名偵探的失蹤至今仍然是一個謎。)

4. The strange markings on the wall were a nazo to the archaeologists. (墻上奇怪的符號讓考古學(xué)家們感到困惑。)

5. The nazo of the Bermuda Triangle has puzzled scientists for decades. (百慕大三角區(qū)的謎團讓科學(xué)家們困惑了幾十年。)

同義詞及用法

1. 謎（mi）：在日語中，謎（mi）和Nazo具有相同的意思，都可以指代謎語、難題或未知的事物。

2. 謎（nazo）：謎（nazo）是Nazo的漢字寫法，在日語中也可作為“謎”使用。

3. ミステリー（misuteri）：這是一個外來詞，源自英語“mystery”，和Nazo有相似的意思，都指代神秘的、不可思議的事物。

編輯總結(jié)

Nazo是一個多義詞，在日語中既可以作為名詞、形容詞和動詞使用，同時也有多種漢字寫法。它可以用來形容神秘的氛圍或情況，也可以指代未解決的問題或未知的事物。在翻譯時，需要根據(jù)上下文來確定最合適的翻譯，并注意與其他類似詞匯如“謎”、“難題”等的區(qū)別。