更新時(shí)間:2024-03-25 06:38作者:小編
?一:mobbing是什么意思(中英文)解釋的意思:
Mobbing是指一群人或動(dòng)物圍攻或圍堵某個(gè)個(gè)體的行為,通常是出于敵意或攻擊性。這種行為可能會(huì)導(dǎo)致被攻擊者感到恐懼、無(wú)助和孤立。
[m?b??]
作為動(dòng)詞,mobbing可以表示“圍攻”、“圍堵”、“騷擾”等含義。作為名詞,它可以指代上述行為本身。
1. The mobbing of the innocent man by the angry crowd was caught on camera.
那名無(wú)辜男子被憤怒的人群圍攻的場(chǎng)面被拍下來(lái)了。
2. The school has a zero-tolerance policy towards bullying and mobbing.
3. The mobbing of the famous actor by paparazzi caused him to feel anxious and overwhelmed.
那位著名演員被狗仔隊(duì)圍堵導(dǎo)致他感到焦慮和不知所措。
4. The mobbing of the prey by a pack of wolves is a common hunting strategy.
5. The victim of mobbing at work reported feeling isolated and bullied by his colleagues.
那名受到職場(chǎng)圍攻的受害者報(bào)告稱感到被同事孤立和欺負(fù)。
1. Bullying:欺負(fù)、恃強(qiáng)凌弱
2. Harassment:騷擾、騷擾行為
3. Intimidation:恐嚇、威脅
這些詞與mobbing都有相似的含義,但更多地強(qiáng)調(diào)了對(duì)被攻擊者的威脅和恐嚇。它們可以作為mobbing的同義詞使用,但并不完全相同。
Mobbing是一種有害的行為,它會(huì)給被攻擊者帶來(lái)心理上的壓力和傷害。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員,我們應(yīng)該提倡尊重他人,避免使用這樣具有攻擊性的行為。同時(shí),如果身邊有人遭受欺負(fù)或圍攻,請(qǐng)及時(shí)采取措施幫助他們。