?Tanabata是日本傳統(tǒng)節(jié)日七夕的日文名稱，也被稱為“七夕節(jié)”、“牛郎織女節(jié)”或“星會(huì)節(jié)”。它源自古代的民間傳說(shuō)，故事中牛郎和織女因?yàn)閻?ài)情而被迫分隔，每年的七月七日才有機(jī)會(huì)相見(jiàn)。在日本，這一天被視為戀人們最浪漫的節(jié)日，人們會(huì)在此時(shí)向自己心儀的對(duì)象表達(dá)愛(ài)意。

怎么讀（音標(biāo)）

Tanabata [tɑ?n?bɑ?t?]

用法

Tanabata通常用作名詞，指代這一傳統(tǒng)節(jié)日。它也可以作為動(dòng)詞使用，表示慶?；騾⒓舆@一節(jié)日。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. Tanabata is a traditional Japanese festival that celebrates the meeting of two lovers, Orihime and Hikoboshi, who are separated by the Milky Way. 七夕節(jié)是一個(gè)慶祝兩位戀人織女和牛郎在銀河分隔的傳統(tǒng)日本節(jié)日。

2. On Tanabata, people write their wishes on colorful strips of paper called tanzaku and hang them on bamboo branches to pray for love and happiness. 在七夕節(jié)，人們會(huì)將自己的愿望寫(xiě)在五彩紙條上，并掛在竹枝上祈求愛(ài)情和幸福。

3. Many cities in Japan hold Tanabata festivals with parades, fireworks, and traditional decorations to celebrate this special day. 日本的許多城市都會(huì)舉辦七夕節(jié)慶典，包括、煙花和傳統(tǒng)裝飾，來(lái)慶祝這個(gè)特別的日子。

4. This year, my boyfriend and I went out for a romantic dinner on Tanabata, and he surprised me with a beautiful bouquet of flowers. 今年的七夕節(jié)，我和我的男朋友一起出去享受浪漫的晚餐，他還給我驚喜地送來(lái)一束美麗的花。

5. The legend of Tanabata has been passed down for generations and is still celebrated by many people in Japan as a symbol of true love and devotion. 七夕節(jié)的傳說(shuō)已經(jīng)流傳了幾代人，并仍然被日本許多人作為真愛(ài)和忠誠(chéng)的象征來(lái)慶祝。

同義詞及用法

1. 七夕節(jié) (Qixi Festival): 與Tanabata意思相同，也是指代這一傳統(tǒng)節(jié)日。

2. 牛郎織女節(jié) (Cowherd and Weaver Girl Festival): 源自牛郎織女的愛(ài)情故事，與Tanabata有相同含義。

3. 星會(huì)節(jié) (Star Festival): 指代牛郎和織女在銀河相會(huì)的意思，與Tanabata有相同的含義。

4. 戀人節(jié) (Lover's Day): 強(qiáng)調(diào)七夕節(jié)是戀人們最浪漫的節(jié)日，與Tanabata有相似的含義。

5. 慶祝 (celebrate): 可以用來(lái)替換Tanabata作為動(dòng)詞使用，表示慶?；騾⒓舆@一節(jié)日。

編輯總結(jié)

Tanabata是日本傳統(tǒng)節(jié)日七夕的日文名稱，也被稱為“七夕節(jié)”、“牛郎織女節(jié)”或“星會(huì)節(jié)”。它源自古代的民間傳說(shuō)，每年的七月七日被視為戀人們最浪漫的節(jié)日。Tanabata通常用作名詞，也可以作為動(dòng)詞使用。在日本，人們會(huì)通過(guò)寫(xiě)下愿望并掛在竹枝上來(lái)慶祝這一特殊的日子。同義詞包括七夕節(jié)、牛郎織女節(jié)、星會(huì)節(jié)、戀人節(jié)和慶祝。無(wú)論是在傳說(shuō)還是現(xiàn)實(shí)生活中，Tanabata都象征著真愛(ài)和忠誠(chéng)，并被許多人視為一個(gè)重要的文化遺產(chǎn)。