?regard是一個(gè)英語(yǔ)單詞，意為“關(guān)于；涉及；涉及到；關(guān)心；尊敬；認(rèn)為”。它可以作為動(dòng)詞和名詞使用。

怎么讀（音標(biāo)）

regard的讀音為/r??ɡɑ?rd/，其中的“r”發(fā)音類似于漢語(yǔ)中的“兒”，“a”發(fā)音類似于漢語(yǔ)中的“啊”。

用法

1. 作為動(dòng)詞，regard常用于以下幾種情況：

a. 意為“關(guān)于；涉及”，指某物或某事與另一物或另一事有關(guān)聯(lián)。

例：The book regards the history of China.（這本書涉及的歷史。）

b. 意為“關(guān)心”，指對(duì)某人或某事感興趣。

例：He regards her as his own daughter.（他把她當(dāng)作自己的女兒來(lái)關(guān)心。）

c. 意為“尊敬；敬重”，指對(duì)某人表示敬意。

例：She is highly regarded by her colleagues.（她受到同事們的高度尊敬。）

d. 意為“認(rèn)為；視為”，指對(duì)某人或某事持有特定看法。

例：I regard him as a genius in music.（我認(rèn)為他是一個(gè)音樂天才。）

2. 作為名詞，regard常用于以下幾種情況：

a. 意為“關(guān)注；重視”，指對(duì)某人或某事的關(guān)注或重視程度。

例：He has little regard for his own safety.（他對(duì)自己的安全沒有多少重視。）

b. 意為“尊敬；敬重”，指對(duì)某人的尊敬或敬重。

例：She has great regard for her parents.（她非常尊敬她的父母。）

c. 意為“注意；考慮”，指對(duì)某事的注意或考慮程度。

例：Please take this matter into regard.（請(qǐng)把這件事考慮進(jìn)去。）

例句1-5句且中英對(duì)照

1. The company has always regarded customer satisfaction as its priority.

（公司一直將顧客滿意視為首要任務(wù)。）

2. She regards him as her best friend and trusts him completely.

（她把他當(dāng)作自己最好的朋友，完全信任他。）

3. The teacher is highly regarded by his students for his dedication and patience.

（這位老師因其敬業(yè)和耐心備受學(xué)生們的尊敬。）

4. In this society, women's rights are often not regarded as important as men's.

（在這個(gè)社會(huì)中，婦女權(quán)利往往不被認(rèn)為和男性權(quán)利一樣重要。）

5. Please take my suggestion into regard before making a decision.

（在做決定之前，請(qǐng)考慮我的建議。）

同義詞及用法

1. consider：意為“認(rèn)為；考慮”，可替換regard中的“視為；注意”。

2. respect：意為“尊重；尊敬”，可替換regard中的“尊敬”。

3. concern：意為“關(guān)心；涉及”，可替換regard中的“關(guān)心；涉及”。

4. esteem：意為“尊重；敬重”，可替換regard中的“尊敬”。

5. take into account：意為“考慮到”，可替換regard中的“考慮”。

編輯總結(jié)

作為一個(gè)網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確地理解單詞的含義，并能夠靈活運(yùn)用它們。在使用regard這個(gè)單詞時(shí)，需要根據(jù)上下文來(lái)理解其具體含義，并選擇合適的同義詞來(lái)替換，以豐富語(yǔ)言表達(dá)。同時(shí)，我們也要注意單詞的發(fā)音和用法，使得翻譯內(nèi)容更加準(zhǔn)確、流暢。