?一：personalise是什么意思？用法、例句的意思

personalise是動詞，意思是使個性化，使個人化。它來自于personal這個詞，表示與個人相關的，加上后綴-ise表示動作或過程。因此，personalise的基本含義就是將某物或某事物變得更具個性化或更符合個人需求。

二：怎么讀（音標）

personalise的音標為/p?r?s?n?la?z/。

三：用法

1. personalise something 某物個性化/使某物符合個人需求

：

- The company offers a range of options to personalise your car.

該公司提供多種選擇來讓你的車輛更具個性化。

- The website allows users to personalise their shopping experience.

該網站允許用戶個性化他們的購物體驗。

2. personalise something for somebody 為某人定制/設計某物

：

- The artist can personalise the painting for you.

這位藝術家可以為你定制這幅畫。

- The chef will personalise the menu according to your dietary needs.

這位廚師會根據你的飲食需求來定制菜單。

3. personalise oneself 使自己變得更具個性/展現(xiàn)出自我風格

：

- She likes to personalise herself with unique accessories.

她喜歡用獨特的配飾來展現(xiàn)自己的個性。

- He always tries to personalise himself in his work.

他總是努力在工作中展現(xiàn)自我風格。

四：例句1-5句且中英對照

1. You can personalise your phone case with your favorite photo.

你可以用你最喜愛的照片來個性化你的手機殼。

2. The company offers a variety of options to personalise your wedding invitations.

該公司提供多種選擇來讓你的婚禮請柬更具個性化。

3. The designer will personalise the dress for the celebrity according to her preferences.

這位設計師會根據這位名人的喜好為她定制這條裙子。

4. She likes to personalise her room with posters and photos of her favorite bands.

她喜歡用她最喜愛樂隊的海報和照片來個性化她的房間。

5. The chef will personalise the dish by adding extra spice for those who prefer a spicier taste.

這位廚師會根據那些偏愛辛辣口味的顧客，為菜肴加入額外的香料來使其更具個性。

五：同義詞及用法

1. customize 定制，與personalise意思相近，強調根據個人需求或偏好進行調整或改變。

：

- The company allows customers to customize their own furniture.

該公司允許顧客定制自己的家具。

2. individualize 使個性化，與personalise意思相同，強調將某物或某事物變得更具個性化。

：

- The teacher tries to individualize the lesson plan for each student.

老師努力為每位學生個性化課程計劃。

3. personalize 使個人化，與personalise意思相似，強調將某物或某事物變得更符合個人需求。

：

- The company offers a service to personalize your own mug with your name on it.

該公司提供一項服務來讓你的杯子上印有你的名字。

六：編輯總結

personalise是一個常用的動詞，表示使某物或某事物更具個性化或更符合個人需求。它可以用于多種場景，如定制產品、設計服裝、調整菜肴等。它的同義詞有customize和individualize，但它們在用法上略有不同。作為網絡詞典編輯翻譯人員，在撰寫釋義內容時應注意使用簡潔明了的語言，并且提供準確且易于理解的例句來幫助讀者更好地理解該單詞的含義和用法。