?[英] /nju? r?t?/

[美] /nu r?t?/

一：new-rich的意思

new-rich指的是新貴階層，也稱為新富階層，指的是那些通過自己的努力或者運(yùn)氣獲得財(cái)富和地位的人。這些人通常來(lái)自普通家庭，但通過不懈的努力和機(jī)遇，成功地躋身于社會(huì)上層階級(jí)。

二：怎么讀（音標(biāo)）

new-rich的讀音為/nju? r?t?/（英式發(fā)音）或/nu r?t?/（美式發(fā)音）。其中，"r"為濁輔音，發(fā)音時(shí)舌尖要卷起來(lái)。

三：用法

new-rich作為一個(gè)名詞短語(yǔ)使用，在句子中可以作為主語(yǔ)、賓語(yǔ)或者定語(yǔ)。它可以單獨(dú)使用，也可以與其他詞組合成復(fù)合詞。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. The new-rich family moved into the luxurious mansion last month.

這個(gè)新貴家庭上個(gè)月搬進(jìn)了豪華別墅。

2. The new-rich businessman donated a large sum of money to the charity.

這位新貴商人向慈善捐贈(zèng)了一大筆錢。

3. Many people envy the new-rich for their glamorous lifestyle.

許多人羨慕新貴們光鮮亮麗的生活方式。

4. The new-rich couple threw a lavish party to celebrate their success.

這對(duì)新貴夫婦舉辦了一場(chǎng)盛大的派對(duì)來(lái)慶祝他們的成功。

5. The new-rich neighborhood is known for its expensive restaurants and designer stores.

這個(gè)新貴社區(qū)以其昂貴的餐廳和設(shè)計(jì)師店鋪而聞名。

五：同義詞及用法

1. nouveau riche：與new-rich意思相同，來(lái)自法語(yǔ)，也可縮寫為nouveau，常用于文學(xué)作品中。

2. parvenu：指那些通過努力或者運(yùn)氣獲得地位和財(cái)富的人，常帶有貶義。

3. upstart：指那些突然崛起的人，通常是指通過不正當(dāng)手段獲得成功和地位的人，帶有貶義。

4. self-made man/woman：指靠自己努力獲得成功和財(cái)富的人，沒有家族背景。與new-rich意思相近，但強(qiáng)調(diào)個(gè)人奮斗和獨(dú)立性。

六：編輯總結(jié)

new-rich這個(gè)詞匯在現(xiàn)代社會(huì)中越來(lái)越常見，它描述了一群通過自己的努力或者運(yùn)氣獲得成功和地位的人。它可以用來(lái)形容一個(gè)階層，也可以用來(lái)指代個(gè)人。在使用時(shí)，要注意避免帶有貶義的意味，尊重每個(gè)人的努力和成就。