更新時(shí)間:2024-03-23 23:05作者:小編
?Magna Carta是拉丁文,意為“大”,也稱為“大權(quán)利法案”。它是一份由英格蘭貴族和于1215年6月15日在英國(guó)的溫莎城堡簽署的文件。這份文件規(guī)定了君主與貴族之間的權(quán)力平衡,并保障了公民的基本權(quán)利。Magna Carta被認(rèn)為是現(xiàn)代制度和法治社會(huì)的重要里程碑,對(duì)于英美法律體系具有深遠(yuǎn)影響。
Magna Carta [?m?ɡ.n? ?kɑ?.t?]
Magna Carta通常作為一個(gè)專有名詞使用,指代1215年簽署的那份具有歷史意義的文件。也可以簡(jiǎn)稱為“大”。
1. The Magna Carta was a landmark document in the history of England.(《大》是英格蘭歷史上的里程碑性文件。)
2. The Magna Carta limited the power of the king and established the principle of rule of law.(《大》限制了國(guó)王的權(quán)力,并確立了法治原則。)
3. The principles outlined in the Magna Carta still have relevance in modern society.(《大》中提出的原則在現(xiàn)代社會(huì)仍具有重要意義。)
4. The Magna Carta is considered to be the foundation of human rights and constitutional law.(《大》被認(rèn)為是人權(quán)和憲法法律的基石。)
5. As a symbol of freedom and justice, the Magna Carta continues to inspire people around the world.(作為自由和正義的象征,《大》繼續(xù)激勵(lì)著全世界的人們。)
1. Great Charter:該詞在英語(yǔ)中也常被用來(lái)指代Magna Carta,兩者可以互換使用。
2. Charter of Liberties:這個(gè)短語(yǔ)也是指Magna Carta,強(qiáng)調(diào)了其對(duì)公民自由的保障。
3. Constitution:雖然Magna Carta并非正式的憲法文件,但其影響力使得它常被視為英國(guó)發(fā)展的起點(diǎn)。
4. Bill of Rights:這個(gè)短語(yǔ)通常用來(lái)指代英國(guó)1689年通過(guò)的《權(quán)利法案》,但其內(nèi)容與Magna Carta中保障公民權(quán)利的原則相似。
5. Declaration of Independence:美國(guó)獨(dú)立宣言中也包含了類似于Magna Carta所提出的人民權(quán)利不可侵犯的原則。
Magna Carta作為一份具有歷史意義的文件,影響深遠(yuǎn)。它不僅限制了君主的權(quán)力,也保障了公民的基本權(quán)利,為現(xiàn)代制度和法治社會(huì)奠定了基礎(chǔ)。作為一個(gè)專有名詞,它通常用來(lái)指代1215年簽署的那份文件。同時(shí),它也可以作為一個(gè)普通名詞使用,表示類似于Magna Carta的大或權(quán)利法案。其同義詞如Great Charter、Charter of Liberties等也常被使用??偟膩?lái)說(shuō),Magna Carta是一份具有重要?dú)v史意義的文件,其影響力仍然持續(xù)至今。