?long-distance是一個由兩個詞long和distance組成的復合詞，它的意思是“長距離”。在英語中，long-distance通常用作形容詞，描述兩個地點或物體之間的距離很遠。它也可以用作名詞，指代長距離的旅行或通信。

怎么讀（音標）

long-distance [?l?? ?d?st?ns]

用法

作為形容詞時，long-distance通常放在被修飾的名詞前面。：“We have a long-distance relationship.”（我們有一段異地戀） “She made a long-distance call to her parents.”（她給父母打了一個長途）

作為名詞時，long-distance可以指代一次長途旅行或通信。：“I'm planning a long-distance trip to Europe next year.”（我計劃明年去歐洲旅行） “They keep in touch through long-distance calls and emails.”（他們通過長途和電子郵件保持）

例句1-5句且中英對照

1. He moved to another country for work, so we are now in a long-distance relationship.（他為了工作搬到了另一個，所以我們現(xiàn)在是異地戀）

2. My best friend lives in Australia, so we can only communicate through long-distance calls and video chats.（我最好的朋友住在澳大利亞，所以我們只能通過長途和視頻聊天來交流）

3. She ran a long-distance race and finished in first place.（她參加了一場長距離賽跑，并獲得了第一名）

4. The long-distance train ride from New York to Los Angeles takes about three days.（從紐約到洛杉磯的長途火車旅行大約需要三天時間）

5. They have a long-distance friendship that has lasted for over 20 years.（他們有一段已經(jīng)持續(xù)了20多年的遠距離友誼）

同義詞及用法

1. faraway：形容兩個地點或物體之間的距離很遠，與long-distance意思相近。：“She moved to a faraway country for her dream job.”（她為了夢想的工作搬到了一個遙遠的）

2. distant：也可以用來形容兩個地點或物體之間的距離很遠，但更多指在空間上的距離。：“The distant mountains looked beautiful in the sunset.”（夕陽下遠處的山巒看起來很美）

3. remote：也可以表示兩個地點或物體之間的距離很遠，但更強調(diào)在時間上的遙遠。：“The village is located in a remote area, it takes two days to get there.”（這個村子位于偏遠地區(qū)，需要兩天的時間才能到達）

4. long-haul：可以用來形容長距離的旅行，與long-distance意思相近。：“I'm not looking forward to the long-haul flight to Japan.”（我不期待去日本的長途飛行）

5. overseas：指兩個之間的距離很遠，通常用來形容國際間的旅行或通信。：“He has been working overseas for five years.”（他在海外工作已經(jīng)五年了）

編輯總結

long-distance這個詞在英語中是一個非常常用的詞匯，它可以作為形容詞和名詞使用，描述兩個地點或物體之間的距離很遠。在日常生活中，我們經(jīng)常會遇到需要使用long-distance這個詞來表達遠距離的情況，比如異地戀、長途旅行、長途通信等。同時，它也有一些近義詞可以替代使用，如faraway、distant、remote等。作為網(wǎng)絡詞典編輯翻譯人員，我們需要準確理解和運用long-distance這個詞，并且能夠靈活運用其近義詞來豐富表達。