更新時(shí)間:2024-03-23 14:07作者:小編
?一:lease是什么意思?用法、例句的意思:
lease是一個(gè)英語(yǔ)單詞,意為“租約,租賃協(xié)議”,常用于描述一種法律上的協(xié)議,即出租方(lessor)將物業(yè)或資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給承租方(lessee),并收取一定的費(fèi)用。這種協(xié)議通常包含租賃期限、租金金額、使用規(guī)定等內(nèi)容。在商業(yè)領(lǐng)域,lease也可以指代商業(yè)場(chǎng)地或設(shè)備的租賃。
lease的音標(biāo)為/li?s/,讀作[li?s]。
1. lease作為名詞時(shí),通常表示“租約”、“租賃協(xié)議”,如:“We signed a lease for our new office space.”(我們簽署了新辦公空間的租約。)
2. lease也可以作為動(dòng)詞使用,表示“出租”、“租借”,如:“The landlord decided to lease the property to a new tenant.”(房東決定把物業(yè)出租給新房客。)
3. 在商業(yè)領(lǐng)域,lease還可以指代商業(yè)場(chǎng)地或設(shè)備的長(zhǎng)期使用權(quán),如:“They have a 10-year lease on that building.”(他們對(duì)那棟建筑有10年的使用權(quán)。)
1. They signed a three-year lease for the apartment.(他們簽署了一份為期三年的公寓租賃協(xié)議。)
2. The company decided to lease a new office space in the city center.(公司決定在市中心租一處新的辦公空間。)
3. We are looking for a long-term lease for our new factory.(我們正在尋找一份長(zhǎng)期租約來(lái)建立新工廠。)
4. The landlord refused to renew the lease for the shop.(房東拒絕續(xù)簽該商店的租約。)
5. The car dealership offers both leasing and purchasing options for their customers.(汽車(chē)經(jīng)銷(xiāo)商為顧客提供租賃和購(gòu)買(mǎi)兩種選擇。)
1. rent:作為動(dòng)詞時(shí),與lease意思相似,表示“出租”、“租借”。但作為名詞時(shí),rent更多指代“房屋租金”。
2. hire:作為動(dòng)詞時(shí),可以指代“雇用”、“聘請(qǐng)”,也可以表示“出租”、“租借”。但作為名詞時(shí),hire通常指代“雇傭關(guān)系”。
3. tenancy:作為名詞,與lease意思相近,表示“租約”,但更強(qiáng)調(diào)長(zhǎng)期性。
4. let:作為動(dòng)詞時(shí),可以指代“允許”、“讓步”,也可以表示“出租”、“出借”。但作為名詞時(shí),let通常指代“出租”、“出借”的行為。
5. sublease:作為動(dòng)詞時(shí),表示“轉(zhuǎn)租”,即原承租人將物業(yè)或資產(chǎn)轉(zhuǎn)租給第三方。作為名詞時(shí),sublease指代“轉(zhuǎn)租協(xié)議”。
lease是一個(gè)常用的商業(yè)和法律術(shù)語(yǔ),用于描述一種出租方和承租方之間的協(xié)議關(guān)系。它可以作為名詞和動(dòng)詞使用,在不同場(chǎng)景中有不同的含義。除了常見(jiàn)的意思外,還有一些近義詞可以替換使用。在商業(yè)領(lǐng)域,了解lease的用法對(duì)于談判和簽署合同都非常重要。