?一：ldquo污染rdquo日語的意思

污染是指由外部環(huán)境或社會(huì)因素造成的對(duì)人們心理和狀態(tài)的負(fù)面影響，導(dǎo)致心理健康受損的現(xiàn)象。這種污染可以來自于媒體、社交網(wǎng)絡(luò)、工作壓力等各種因素。

二：怎么讀（音標(biāo)）

污染的日語發(fā)音為“せいしんおせん”（seishin o-sen），其中“せいしん”為“”的意思，“おせん”為“污染”的意思。

三：用法

污染是一個(gè)名詞，用來描述由外部環(huán)境或社會(huì)因素造成的對(duì)人們心理和狀態(tài)的負(fù)面影響。它可以用作主語、賓語或定語，常見搭配有“遭受/受到污染”、“避免/消除污染”等。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. 社交媒體上充斥著大量負(fù)能量，給年輕人帶來了嚴(yán)重的污染。

Social media is filled with a lot of negativity, causing serious mental pollution to young people.

2. 這部電影的內(nèi)容充滿和，會(huì)給觀眾帶來污染。

The content of this movie is full of violence and pornography, which can cause mental pollution to the audience.

3. 在現(xiàn)代社會(huì)，人們面臨著巨大的工作壓力，很容易遭受污染。

In modern society, people are under huge work pressure and are easily affected by mental pollution.

4. 為了避免污染，我們應(yīng)該保持良好的心態(tài)，學(xué)會(huì)放松自己。

To avoid mental pollution, we should maintain a positive attitude and learn to relax ourselves.

5. 應(yīng)該采取措施減少媒體對(duì)公眾的污染。

The government should take measures to reduce the mental pollution caused by the media on the public.

五：同義詞及用法

1. 心理污染（しんりおせん）：與污染意思相同，均指由外部環(huán)境或社會(huì)因素造成的心理狀態(tài)受損。

2. 中毒（せいしんちゅうどく）：指由于長期受到不良影響而導(dǎo)致心理健康受損。

3. 負(fù)擔(dān)（せいしんふたん）：指人們?cè)谏钪谐袚?dān)的各種心理壓力，也可用來形容造成污染的因素。

六：編輯總結(jié)

污染是一個(gè)日益嚴(yán)重的社會(huì)問題，它對(duì)人們心理健康造成了嚴(yán)重影響。我們應(yīng)該保持良好的心態(tài)，學(xué)會(huì)抵御負(fù)面影響，并通過減少不良信息的傳播來減少污染。同時(shí)，和社會(huì)也應(yīng)該加強(qiáng)管理和監(jiān)管，共同營造一個(gè)健康的社會(huì)環(huán)境。