更新時(shí)間:2024-03-23 04:55作者:小編
?一:ldquo活版rdquo韓語(yǔ)的意思
活版是指用鉛字、木字或其他材料印刷文字的印刷術(shù)。在韓語(yǔ)中,活版(??: ??)指用鉛字、木字或其他材料印刷文字的印刷術(shù)。
活版的韓語(yǔ)發(fā)音為“hwal-ja”,讀音近似于英語(yǔ)單詞“hwal-ja”。
活版通常用于印刷報(bào)紙、雜志、書籍等出版物。它是一種傳統(tǒng)的印刷技術(shù),與現(xiàn)代數(shù)字印刷相比,需要更多人力和時(shí)間來完成。但是,它仍然被許多人喜愛和使用,因?yàn)樗軌虼蛟斐霆?dú)特的手工感和藝術(shù)氣息。
1. 我們的出版社仍然使用活版印刷技術(shù)來制作我們的書籍。
Our publishing house still uses letterpress printing to produce our books.
2. 活版印刷需要更多耐心和技巧,但它能夠打造出精美的作品。
Letterpress printing requires more patience and skill, but it can create beautiful works.
3. 這本書使用了精美的活版印刷,每一頁(yè)都像一幅藝術(shù)品。
This book features exquisite letterpress printing, with each page resembling a work of art.
4. 活版印刷師傅需要經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的訓(xùn)練才能掌握這項(xiàng)技藝。
Letterpress printers need to undergo extensive training to master this craft.
5. 這家印刷廠已經(jīng)使用活版印刷技術(shù)超過50年了。
This printing house has been using letterpress printing for over 50 years.
活版印刷也可以被稱為“鉛字印刷”、“木字印刷”或“手工印刷”。它們都指的是同一種傳統(tǒng)的印刷技術(shù),只是使用不同材料來制作字體。除了用于出版物,活版印刷也可以用于制作賀卡、海報(bào)等小型作品。
活版是一種傳統(tǒng)的韓語(yǔ)印刷技術(shù),它需要更多人力和時(shí)間來完成,但能夠打造出獨(dú)特的手工感和藝術(shù)氣息。它也被稱為“鉛字印刷”、“木字印刷”或“手工印刷”,除了用于出版物,還可以用于制作小型作品。雖然現(xiàn)代數(shù)字印刷已經(jīng)取代了大部分活版的應(yīng)用領(lǐng)域,但仍有許多人喜愛和使用這種傳統(tǒng)的印刷技術(shù)。