?英 [??tm?n] 美 [??tm?n]

一、atman的意思：

atman是梵語中的一個詞，意為“靈魂”、“自我”、“本質”。在和印度教中，atman被認為是一個人最深層的本性，也是與宇宙最緊密的部分。

二、怎么讀（音標）：

atman的發(fā)音為[??tm?n]，其中“t”發(fā)音為清輔音，“m”發(fā)音為雙唇鼻塞音。

三、用法：

1. 在和印度教中，atman指代一個人的內(nèi)在本性或靈魂。它被認為是永恒不變的，超越生死輪回。

2. 在西方哲學中，atman也被翻譯為“自我”，指代人類心智中最純凈、最真實的部分。

3. 在心理學領域，atman可以理解為一個人內(nèi)在深處的情感、欲望和信念。

四、例句1-5句且中英對照：

1. In Hinduism, atman is considered as the innermost essence of a person, which is eternal and unchanging.

（在印度教中，atman被認為是一個人最深層的本性，永恒不變。）

2. According to Buddhism, the ultimate goal is to realize the true nature of atman and achieve enlightenment.

（認為，最終目的是要認識atman的真實本性，達到覺悟。）

3. In Western philosophy, atman is often translated as "self", which refers to the purest and most authentic part of human mind.

（在西方哲學中，atman通常被翻譯為“自我”，指代人類心智中最純凈、最真實的部分。）

4. The concept of atman in Hinduism is closely related to the idea of Brahman, which represents the ultimate reality and universal consciousness.

（印度教中的atman概念與Brahman的理念密切相關，后者著終極現(xiàn)實和普遍意識。）

5. In psychology, atman can be understood as the deepest emotions, desires and beliefs within a person.

（在心理學領域，atman可以理解為一個人內(nèi)在深處的情感、欲望和信念。）

五、同義詞及用法：

1. self：與atman相同，在西方哲學和心理學中常被用作翻譯。

2. soul：與atman相似，在和教中使用較多，指代一個人永恒不滅的部分。

3. essence：與atman含義相近，在哲學和中指代一個人最真實的本質。

4. innermost：與atman意思相符，指代一個人最深層的內(nèi)在部分。

5. core：與atman含義相似，指代一個人最核心的部分。

六、編輯總結：

atman是一個源自梵語的詞匯，在和印度教中被用來指代一個人最深層的本性或靈魂，也被翻譯為“自我”、“本質”。在西方哲學和心理學領域，atman也被用作翻譯，指代人類心智中最純凈、最真實的部分。同義詞包括self、soul、essence等。通過了解atman這一概念，可以更好地認識自己內(nèi)在的本性和追求內(nèi)心平靜與覺悟。